Nutzungsbedingungen

1. Geltungsbereich

Die nachfolgenden Nutzungsbedingungen (nachfolgend "Bedingungen") regeln die Nutzung der Website KlarDesk (nachfolgend "Website" oder "Service") sowie aller damit verbundenen Dienste, die von WS Code-Online (nachfolgend "wir", "uns" oder "Anbieter") betrieben werden.

Mit der Registrierung, dem Zugriff oder der Nutzung unserer Dienste erklären Sie sich mit diesen Bedingungen einverstanden. Wenn Sie mit diesen Bedingungen nicht einverstanden sind, dürfen Sie unsere Dienste nicht nutzen.

Wir behalten uns vor, diese Bedingungen jederzeit zu ändern. Änderungen werden auf dieser Seite veröffentlicht und treten mit ihrer Veröffentlichung in Kraft. Ihre fortgesetzte Nutzung des Services nach Veröffentlichung von Änderungen stellt Ihre Annahme der geänderten Bedingungen dar.

2. Beschreibung des Services

KlarDesk ist ein Online-Service zur Übersetzung und Analyse offizieller deutscher Dokumente (z. B. Briefe von Jobcenter, Finanzamt, Krankenkasse, Ausländerbehörde usw.) ins Arabische. Der Service umfasst:

• Automatische Texterkennung (OCR) aus PDF-Dokumenten
• KI-gestützte Übersetzung ins Arabische
• Zusammenfassung und Analyse der Dokumente
• Praktische Ratschläge zu den nächsten Schritten
• Speicherung Ihrer Übersetzungen in einem persönlichen Archiv
• Export-Funktionen (bei kostenpflichtigen Plänen)
• Analysen und Statistiken zu Ihren Übersetzungen

Die Übersetzungen werden automatisch durch Künstliche Intelligenz generiert und dienen als Hilfestellung. Wir übernehmen keine Gewähr für die Vollständigkeit, Richtigkeit oder Aktualität der Übersetzungen. Die Übersetzungen ersetzen keine professionelle Rechtsberatung oder amtliche Übersetzungen.

3. Registrierung und Nutzerkonto

3.1 Registrierung

Um unseren Service vollständig nutzen zu können, müssen Sie sich registrieren und ein Nutzerkonto erstellen. Bei der Registrierung müssen Sie:

• Eine gültige E-Mail-Adresse angeben
• Ihren Namen angeben (optional)
• Die Nutzungsbedingungen und die Datenschutzerklärung akzeptieren

Sie sind verpflichtet, wahrheitsgemäße, aktuelle und vollständige Informationen anzugeben. Sie sind für die Vertraulichkeit Ihres Kontos und Passworts verantwortlich.

3.2 Kontoverwaltung

Sie sind für alle Aktivitäten verantwortlich, die unter Ihrem Konto stattfinden. Sie müssen uns unverzüglich informieren, wenn Sie vermuten, dass Ihr Konto unbefugt genutzt wird.

Wir behalten uns das Recht vor, Konten zu sperren oder zu löschen, die gegen diese Nutzungsbedingungen verstoßen oder die für betrügerische, rechtswidrige oder schädliche Aktivitäten verwendet werden.

4. Abonnement-Pläne und Preise

4.1 Verfügbare Pläne

Wir bieten derzeit folgende Abonnement-Pläne an:

• Free (Kostenlos): 3 Seiten pro Monat, maximal 1 Seite pro Tag
• Basic (€4,99/Monat): 10 Seiten pro Monat, maximal 3 Seiten pro Tag
• Pro (€9,99/Monat): 30 Seiten pro Monat, maximal 8 Seiten pro Tag

Alle Preise verstehen sich in Euro und enthalten die gesetzliche Mehrwertsteuer, sofern anwendbar.

4.2 Funktionen

Alle Pläne umfassen:

• Umfassende Analyse der Dokumente
• Vollständige Übersetzung ins Arabische
• Praktische Ratschläge
• Übersetzungshistorie
• Automatisches Löschen von Dokumenten (konfigurierbar)
• Sofortiges Kopieren der Übersetzung
• Analysen und Statistiken
• Support-Tickets
• Direkte Links zu offiziellen deutschen Websites

Zusätzliche Funktionen für kostenpflichtige Pläne (Basic und Pro):

• PDF-Export der Übersetzungen
• Prioritärer Support

4.3 Seitenlimits

Die Seitenlimits werden monatlich zurückgesetzt. Nicht genutzte Seiten verfallen am Ende des Monats und können nicht in den nächsten Monat übertragen werden. Tägliche Limits werden täglich um Mitternacht (MEZ/MESZ) zurückgesetzt.

5. Zahlungsbedingungen

5.1 Zahlungsmethoden

Zahlungen für kostenpflichtige Abonnements werden über den Zahlungsdienstleister Stripe abgewickelt. Wir akzeptieren gängige Kreditkarten und andere von Stripe unterstützte Zahlungsmethoden.

Alle Zahlungen werden verschlüsselt verarbeitet. Wir speichern keine Kreditkartendaten auf unseren Servern.

5.2 Abrechnung

Abonnements werden monatlich im Voraus abgerechnet. Die erste Zahlung erfolgt bei der Registrierung für einen kostenpflichtigen Plan. Weitere Zahlungen erfolgen automatisch am gleichen Tag jedes Monats.

Wenn eine Zahlung fehlschlägt, behalten wir uns vor, Ihr Abonnement zu sperren oder zu kündigen, bis die Zahlung erfolgreich durchgeführt wurde.

5.3 Kündigung und Rückerstattung

Sie können Ihr Abonnement jederzeit in Ihren Kontoeinstellungen kündigen. Die Kündigung wird zum Ende der aktuellen Abrechnungsperiode wirksam. Sie haben weiterhin Zugriff auf alle Funktionen bis zum Ende der bereits bezahlten Periode.

Rückerstattungen: Wir erstatten keine anteiligen Beträge für nicht genutzte Zeiträume. Rückerstattungen werden nur in Ausnahmefällen und nach unserem alleinigen Ermessen gewährt.

5.4 Preisanpassungen

Wir behalten uns vor, die Preise für unsere Abonnements zu ändern. Preiserhöhungen werden Ihnen mindestens 30 Tage im Voraus mitgeteilt. Wenn Sie mit der Preiserhöhung nicht einverstanden sind, können Sie Ihr Abonnement vor dem Wirksamwerden der Preiserhöhung kündigen.

6. Nutzerpflichten und Verhaltensregeln

6.1 Zulässige Nutzung

Sie verpflichten sich, unsere Dienste nur für rechtmäßige Zwecke und in Übereinstimmung mit diesen Nutzungsbedingungen zu nutzen.

6.2 Verbotene Nutzung

Es ist ausdrücklich untersagt:

• Die Dienste für illegale oder betrügerische Zwecke zu nutzen
• Gegen geltende Gesetze oder Vorschriften zu verstoßen
• Die Rechte Dritter (einschließlich Urheberrechte, Markenrechte, Persönlichkeitsrechte) zu verletzen
• Viren, Malware oder andere schädliche Codes hochzuladen
• Versuch, auf nicht autorisierte Weise auf unsere Systeme zuzugreifen
• Die Dienste zu nutzen, um Spam zu versenden oder andere Nutzer zu belästigen
• Automatisierte Systeme (Bots, Scraper) zu verwenden, um unsere Dienste zu nutzen, es sei denn, dies ist ausdrücklich erlaubt
• Die Dienste zu nutzen, um konkurrierende Dienste zu entwickeln oder zu betreiben
• Die Übersetzungen für kommerzielle Zwecke weiterzuverkaufen oder weiterzugeben, ohne unsere ausdrückliche Genehmigung

6.3 Hochgeladene Dokumente

Sie sind dafür verantwortlich, dass Sie das Recht haben, die von Ihnen hochgeladenen Dokumente zu verarbeiten. Sie garantieren, dass die hochgeladenen Dokumente:

• Ihnen gehören oder Sie die Berechtigung haben, sie zu verarbeiten
• Keine urheberrechtlich geschützten Inhalte Dritter enthalten, es sei denn, Sie haben die erforderlichen Rechte
• Keine illegalen, schädlichen oder anstößigen Inhalte enthalten
• Die maximal erlaubte Dateigröße (2 MB) nicht überschreiten
• Im PDF-Format vorliegen

7. Geistiges Eigentum

7.1 Unsere Rechte

Alle Rechte an der Website, dem Service, der Software, den Übersetzungsalgorithmen und allen damit verbundenen Inhalten (einschließlich, aber nicht beschränkt auf Texte, Grafiken, Logos, Icons) sind Eigentum von WS Code-Online oder unseren Lizenzgebern und sind durch Urheberrechte, Markenrechte und andere geistige Eigentumsrechte geschützt.

7.2 Ihre Rechte an hochgeladenen Inhalten

Sie behalten alle Rechte an den von Ihnen hochgeladenen Dokumenten. Durch das Hochladen gewähren Sie uns jedoch eine nicht-exklusive, weltweite, gebührenfreie Lizenz, diese Dokumente zu verwenden, zu speichern und zu verarbeiten, um Ihnen den Service bereitzustellen.

7.3 Übersetzungen

Die durch unseren Service generierten Übersetzungen sind für Ihren persönlichen Gebrauch bestimmt. Sie können die Übersetzungen für Ihre eigenen Zwecke verwenden, jedoch nicht für kommerzielle Zwecke weiterverkaufen oder weitergeben, ohne unsere ausdrückliche Genehmigung.

8. Haftungsausschluss

8.1 Verfügbarkeit des Services

Wir bemühen uns, eine hohe Verfügbarkeit unseres Services zu gewährleisten, können jedoch keine Garantie für eine ununterbrochene oder fehlerfreie Verfügbarkeit geben. Der Service kann vorübergehend nicht verfügbar sein aufgrund von Wartungsarbeiten, technischen Problemen oder anderen Umständen, die außerhalb unserer Kontrolle liegen.

8.2 Qualität der Übersetzungen

Die Übersetzungen werden durch Künstliche Intelligenz generiert und können Fehler enthalten. Wir übernehmen keine Gewähr für:

• Die Richtigkeit, Vollständigkeit oder Aktualität der Übersetzungen
• Die Eignung der Übersetzungen für einen bestimmten Zweck
• Die rechtliche Gültigkeit oder Verbindlichkeit der Übersetzungen

Die Übersetzungen dienen als Hilfestellung und ersetzen keine professionelle Rechtsberatung, amtliche Übersetzungen oder andere professionelle Dienstleistungen.

8.3 Haftungsbeschränkung

Soweit gesetzlich zulässig, schließen wir jede Haftung für Schäden aus, die durch die Nutzung oder Unmöglichkeit der Nutzung unseres Services entstehen, es sei denn, wir haben vorsätzlich oder grob fahrlässig gehandelt.

Unsere Haftung ist auf den Betrag beschränkt, den Sie in den letzten 12 Monaten für unseren Service gezahlt haben. Wir haften nicht für:

• Indirekte Schäden, Folgeschäden oder entgangenen Gewinn
• Datenverluste oder -korruption
• Schäden aufgrund von Entscheidungen, die auf Grundlage unserer Übersetzungen getroffen wurden

9. Datenschutz

Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns wichtig. Informationen über die Erhebung, Verarbeitung und Nutzung Ihrer Daten finden Sie in unserer Datenschutzerklärung unter /datenschutz.

10. Kündigung

10.1 Kündigung durch Sie

Sie können Ihr Konto und Ihr Abonnement jederzeit in Ihren Kontoeinstellungen kündigen. Die Kündigung wird zum Ende der aktuellen Abrechnungsperiode wirksam.

10.2 Kündigung durch uns

Wir behalten uns vor, Ihr Konto und Ihren Zugang zum Service ohne Vorankündigung zu kündigen oder zu sperren, wenn:

• Sie gegen diese Nutzungsbedingungen verstoßen
• Sie die Dienste für illegale oder betrügerische Zwecke nutzen
• Eine Zahlung fehlschlägt und nicht innerhalb einer angemessenen Frist beglichen wird
• Wir aus anderen rechtlichen oder geschäftlichen Gründen gezwungen sind

10.3 Folgen der Kündigung

Nach der Kündigung haben Sie keinen Zugriff mehr auf Ihr Konto oder Ihre Daten. Wir behalten uns vor, Ihre Daten nach einer angemessenen Frist zu löschen, es sei denn, gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.

11. Änderungen der Nutzungsbedingungen

Wir behalten uns vor, diese Nutzungsbedingungen jederzeit zu ändern. Wesentliche Änderungen werden wir Ihnen per E-Mail oder durch eine Mitteilung auf der Website mitteilen. Ihre fortgesetzte Nutzung des Services nach Veröffentlichung von Änderungen stellt Ihre Annahme der geänderten Bedingungen dar.

Wenn Sie mit den geänderten Bedingungen nicht einverstanden sind, können Sie Ihr Konto kündigen.

12. Anwendbares Recht und Streitbeilegung

Auf diese Nutzungsbedingungen und alle Streitigkeiten, die sich daraus ergeben, findet deutsches Recht Anwendung, unter Ausschluss des UN-Kaufrechts.

Sofern Sie Verbraucher sind und Ihren gewöhnlichen Aufenthalt in der Europäischen Union haben, finden die zwingenden Bestimmungen des Rechts des Mitgliedstaats, in dem Sie Ihren gewöhnlichen Aufenthalt haben, Anwendung.

Für Streitigkeiten mit Verbrauchern sind die Gerichte des Sitzes des Anbieters oder des gewöhnlichen Aufenthalts des Verbrauchers zuständig.

13. Salvatorische Klausel

Sollten einzelne Bestimmungen dieser Nutzungsbedingungen unwirksam sein oder werden, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt. Die unwirksame Bestimmung soll durch eine wirksame ersetzt werden, die dem wirtschaftlichen Zweck der unwirksamen Bestimmung am nächsten kommt.

14. Kontakt

Bei Fragen zu diesen Nutzungsbedingungen können Sie sich jederzeit an uns wenden:

WS Code-Online
Website: https://wscode.online/
E-Mail: hello@wscode.online